Porque la escritura me salva de esta complacencia que temo. Porque no tengo otra alternativa. Porque tengo que mantener vivo el espíritu de mi rebeldía y de mí misma. Porque el mundo que creo en la escritura me compensa por lo que el mundo real no me da.
Al escribir, pongo el mundo en orden, le doy una agarradera para apoderarme de él.
Escribo porque la vida no apacigua mis apetitos
ni el hambre. Escribo para grabar lo que otros borran cuando hablo, para
escribir nuevamente los cuentos malescritos acerca de mí, de ti. Para
ser más íntima conmigo misma y contigo. Para descubrirme, preservarme,
construirme, para lograr la autonomía. Para dispersar los mitos que soy
una poeta loca o una pobre alma sufriente. Para convencerme a mí misma
que soy valiosa y que lo que yo tengo que decir no es un saco de mierda.Fragmento de "Hablar en lenguas. Una carta a escritoras tercermundistas" de Gloria Anzaldúa.
Eskerrik asko Nathalie!!!
